martes

285. Prestigiar y reivindicar...

 

"Nuestra lengua es la suma de nuestras maneras de hablarla, antes y después, tan lejos y tan cerca; tan rica que se abre a la innovación y se cierra al empobrecimiento, tan dura y dúctil como el agua, que se adapta al curso de la vida, sortea los obstáculos, admite las corrientes y golpea con fuerza sobre la roca que pretende impedir su paso, hasta erosionarla, superarla o vencerla. Porque nunca tuvo prisa. Dispone para engrandecerse de todos los siglos venideros" .

(Álex Grijelmo)

"Al contemplar esta hermosa riqueza del español insular se descubren hallazgos tan sorprendentes como al estudiar los guanchismos, arcaísmos, lusismos o andalucismos de sus hablas. Si tuviera que resumir en pocas líneas el resultado de mi trabajo, pediría disculpas por tener que copiar unas palabras mías: El español de Canarias es, simplemente, una variedad regional de esa entidad universal que se llama el español... El español de Canarias es tan buen español y de tan buena ejecutoria como el español de cualquier otro sitio; su característica está en esos elementos con que enriquece, da variedad y hace bella a la lengua común"   
(Manuel Alvar)
 
Tras la observación de algunos recursos mostrados en el dosier 3 (recortes sobre la proyeccción del idioma, ejercicios de aula sobre "La palabra local", fragmento motivador de la mejicana Ángeles Mastretta Don de lengua, o los fragmentos de esta entrada de Grijelmo y Alvar),
TAREA ¿se te ocurre alguna otra dinámica para reivindicar (y prestigiar) la fuerza de un idioma, su necesidad de conocerlo, su patrimonio, su "marca", su prestigio...?

284. Identificando las dos premisas del dosier 3 para el abordaje de la gramática...


En el dosier 3 se advierten dos premisas importantes, según se presentó en el aula para abordar la didáctica de la Gramática. 

1. El empoderamiento de la marca de nuestra lengua ha de contemplarse desde su dimensión panhispánica, y desde las perspectivas lingüística y literaria.

2. Por otra parte, la dosificación, el acomodo comunicativo,  como una estrategia de implementación, también puede significar un abordaje más racional de la gramática en el aula. 

TAREA: Chequea el contenido del dosier 3 de modo que puedas diferenciar cuándo esa selección de materiales y recursos camina más en una dirección y cuándo en otra.

¿Fue así tu experiencia con la gramática en tu período previo de aprendizaje?

283. En torno a la Gramática "descomplicada"...

 

¿Cuáles crees que son las claves o premisas (didácticas) del modo de explicar la gramática que aborda Grijelmo?

282. Reflexiones sobre la mediación y animación lectora... ¡Recordamos!


Recuerda la sesión del pasado jueves 05 de marzo: mostramos como premisa esencial el "acompañar el libro", y articulamos una fusión de aproximación crítica o hermenéutica (más cercana al concepto de la mediación lectora) con la visión lúdica y manipulativa (más grata al concepto de la animación lectora).


281. Rúbrica para la dimensión escrita (dosier 2)

 

OBSERVA este modelo (elegido al azar) de rúbrica; se trata de una propuesta del profesor de la UV Marcial Terrádez G.

(1) ¿Echas en falta algo? Observa, como se comentó en el aula que, a pesar de sus dificultades para aplicarlo adecuadamente, esta rúbrica no registra el uso del "punto y coma"
(2) Recordamos otros procedimientos que implican el control y gestión del aula y con ello también la evaluación con rúbricas. Consulten el Programa Additio (artículo que describe este recurso, disponible aquí y en PERFIL en el menú horizontal de este Edublog)


 

280. "Merendándonos" la transferencia de signos o datos: aplicación sobre la viñeta (cómic)


La Técnica de la Transferencia de signos/datos o lingüística aúna lo motivador con la versatilidad por la variedad de tipologías y productos textuales que puede alimentar el trasvase o escritura al que invitemos a los estudiantes... 

Es igualmente útil para propiciar acciones transversales e interdisciplinares. Si la aplicamos a modelos y recursos comunicativos híbridos (viñetas, infografías...)  permite además profundizar en la perspectiva multimodal de la comunicación ante la pluralidad de códigos semióticos que se activan.

El procedimiento es transferir (en fondo y forma) a otros códigos semióticos y textuales diferentes (literarios, publicitarios, ensayísticos, críticos...). Cuanto mayor sea el cambio, mejor...

Hay que observar pues su ductilidad  para  transferir desde otros formatos fundamentalmente visuales como los encontrados en el dosier 2 (p. ej., las líneas de pictogramas del libro La vida en cinco segundos), o incluso las posibilidades de los textos implementados (o bien sustituidos) por emojis...

TAREA: tras la reflexión en pareja a partir de la viñeta escogida, comenta aquí la transferencia hecha (descríbela brevemente) y señala qué percepciones tienes de esta dinámica para fortalecer, en primer lugar, la identificación de todo tipo de contenidos de la materia y, en segundo lugar, la oportunidad para reescribir sobre el mensaje esencial contenido o sugerido en la imagen.

279. Actividades para "certificar" la escritura (Puzle de apoyatura metalingüística para el comentario crítico)


Recordando las "finalidades" de la escritura, se abordó en el aula este Taller para valorar una alternativa a la práctica "convencional" del ejercicio del Comentario (crítico) de texto.

El comentario crítico es una tarea académica meta para los estudiantes de Secundaria y Bachillerato. Su instrucción para mejorar su escritura se puede abordar de varias maneras. 

¡¡Reflexiona sobre ello!!

Presentamos una sugerencia de trabajo (aula). Se le propone al estudiante el comentario "resuelto":  (Versión personal: 24 piezas para arrojar luz...) del texto "Una luz en la carretera".

-(1) El estudiante lee la columna publicada en El País.

-(2) Coge las piezas del puzle... y lo arma.

-(3) En el proceso, ¿reflexiona sobre? 

TAREA: tras lo comentado en el aula, intenta diagnosticar la didáctica de esta dinámica.

 

278. ¿Cómo abordar la corrección escrita en el aula? ¿Minimizar el error? Buscando equilibrios...

 


TAREA:
localiza en el dosier 2 las sugerencias (consejos) de Daniel Cassany sobre la corrección. 

    1. ¿Qué opinas en general sobre ello? ¿Qué aspectos o fortalezas deben prevalecer o salvaguardarse en el acto de corregir, de cara a la percepción y recepción del estudiante?

    2. Indica los números de las premisas que consideres de (más) fácil aplicación en el aula.

Ten en cuanta las dificultades derivadas de la aplicación estandarizada en el aula, por ejemplo:

- la amplitud del grupo con el que se trabaje, 

- la complejidad en su implementación absoluta, 

- los "tiempos" reales de aula, etc.

- qué se tolera más en Secundaria frente a Bachillerato (o lo que es lo mismo, ¿a qué nivel de explicación/aclaración se llega... ?)